Svetlana Aleksiévitx i l’home soviètic

tempsdesegonamaDesesperança. Aquesta és el sentiment que presideix de la primera a la darrera pàgina Temps de segona mà. La fi de l’home raig, de la recent premi Nobel Svetlana Aleksiévitx, i que acaba de publicar en català Raig Verd (editorial que prepara l’edició de la resta de la seva obra, en la qual cal destacar les seves terribles pàgines sobre Txernòbil).

Desesperança pels efectes del comunisme sobre els habitants de la Unió Soviètica: “al laboratori del marxisme-leninisme, van crear una mena d’home particular: l’Homo sovieticus (…) Em sembla que conec bé aquest home (…) Ell sóc jo. Són els meus coneguts, amics, pares” (p.23). I desesperança per la crisi de la Perestroika i pel capitalisme de la nova Rússia. “En aquell temps vivia malament. Ara la vida és terrible” (p.401), diu una de les protagonistes del llibre. Però ni s’hi pot fer res ni a ningú no li interessa: “Molt bé -li diuen a l’autora-, escrigui… Publiqui… Les bones persones ho llegiran i es posaran a plorar, mentre que les dolentes… Les qui més importen… Ni tan sols no ho llegiran. I perquè ho haurien de fer?” (p.467).

A Svetlana Aleksiévitx, nascuda a Ucraïna el 1948 de mare ucraïnesa i de pare bielorrús, recentment premiada amb el premi Nobel, sí que li interessa. Li interessen “els brins, les engrunes de la història del socialisme ‘domèstic’, ‘interior’. La manera com vivia dins l’ànima de la gent” (p.24), els “milers de detalls d’una vida que ha desaparegut” perquè “és l’única manera de fer entrar la catàstrofe dins un límit familiar i d’intentar explicar-ne alguna cosa” (p.27-28).

El llibre: Svetlana Aleksiévitx, Temps de segona mà. La fi de l’home roig, Barcelona, Raig Verd Editorial, 2015

La meva ressenya: Genís Barnosell, “Les emocions del poble menut”, L’Avenç, 422, abril 2016, p.60-63

Anuncis

Quant a gbarnosell

Historiador; professor d'institut, col·laborador de l'Institut de Recerca Històrica de la Universitat de Girona i de L'Avenç
Aquesta entrada s'ha publicat en L'AVENÇ i etiquetada amb . Afegiu a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

Una resposta a Svetlana Aleksiévitx i l’home soviètic

  1. Retroenllaç: Transicions | Història! Bloc de Genís Barnosell

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s